The Asia Pacific region’s premier stenographic court reporting and captioning option.
Permanently based in the APAC region, we provide specialised local services for clients in our part of the world - and beyond.
With more than 30 years’ top-level global experience in depositions, international arbitration, and event captioning, we are a world-leading trilingual team.
Available to network with agencies seeking a true localised experience for their clients, or for direct hire.
Remote options are available for all services.
EMAIL:
info@subtext.asia
Services
ENGLISH Court reporting
Realtime English stenography for court hearings, international arbitrations and US depositions.
Unlimited in-room and remote realtime connections available.
VIDEOGRAPHY
Remote or in-person videography for US depositions, events and meetings.
CHINESE COURT REPORTING
Realtime Chinese stenography, in traditional or simplified characters, for court hearings and international arbitrations.
TECH
Hearing room set-up, network set-up, and remote or in-person technical support services.
CAPTIONING
English and Chinese captioning for large-scale corporate events, tech launches, government summits, meetings and entertainment events.
PRODUCTION
Production of indexed transcripts in multiple languages and character packs.